The Star-Ledger recently shined a spotlight on small business owners, who were supposed to be helped by the Small Business Jobs bill, passed Thursday in the U.S. Senate. But Rapid Print and Copy Service owners Irv Diller and Ruly Kapoano of East Brunswick were hoping for much more. They told the Star-Ledger that while their…